Hyrox 膝蓋痛怎麼治療?要停練嗎?需要注射嗎?從髕骨、半月板到十字韌帶

Hyrox 膝蓋痛怎麼治療?要停練嗎?需要注射嗎?從髕骨、半月板到十字韌帶

王靖宇醫師|Hybrid Athlete 膝蓋痛系列(二):膝蓋痛怎麼治療

混合訓練選手坐在健身房跳箱上,醫師用超音波檢查他的膝蓋,背景有雪橇與藥球
Hybrid 選手膝蓋痛,治療從檢查開始:先找出痛的來源,再決定訓練怎麼調、需不需要注射。

練 HYROX 膝蓋痛,接下來最常被問的是這四題:

Q1|膝蓋痛要停練嗎?
多數不用完全停,而是調整:以訓練中痛不超過 5 分(滿分 10 分)、隔天早上回到訓練前的程度為原則調整訓練量,超過就減量或換站點;注射後與髕腱進階訓練用更嚴格的 3 分。腫起來、卡住伸不直、會軟腳,先停下來就醫。往下看〈膝蓋痛要停練嗎?〉。
Q2|膝蓋痛需要注射嗎?
一般建議先做保守治療,不一定需要注射;髕股關節痛通常不注射。來到門診的人多半已經痛了一段時間,需要注射時,我的習慣是邊治療邊調整訓練量;後十字韌帶在超音波下看到鬆弛、按壓那一段會痛時,一開始就搭配 PRP。往下看〈注射治療:哪些情況考慮、怎麼做、有什麼風險?〉。
Q3|半月板破了一定要開刀嗎?
不一定。18 到 45 歲的研究裡,早期手術的人一到兩年後的膝蓋功能沒有比較好;先做運動治療的人,約四分之一到四成後來還是開刀。卡住伸不直,要先評估手術。往下看〈半月板破裂一定要開刀嗎?〉。
Q4|什麼時候可以回去比賽?
沒有單一標準,要看是哪個構造受傷。專家共識建議,半月板部分切除後約 4 到 12 週、修補後 6 到 9 個月;前十字韌帶重建後,常見的建議是至少 9 個月並通過肌力與跳躍測試,但研究結果並不一致。往下看〈站點怎麼換?什麼時候回到比賽?〉。

上一篇談膝蓋為什麼會痛:前面痛多半和髕股關節、髕腱有關,內側深處痛、蹲下去彎不到底,比較常見的是半月板,也要檢查十字韌帶。這一篇談治療:要不要停練、哪些站點先換掉、哪些情況考慮注射、什麼時候要開刀,以及什麼時候可以回到比賽。

膝蓋痛要停練嗎?

一個 38 人的阿基里斯腱病變(Achilles tendinopathy)試驗,比較在疼痛監測下繼續跑跳和停止跑跳 6 週,兩組改善的速度沒有差別。這是阿基里斯腱、不是膝蓋,人數也少;膝蓋目前沒有直接比較「停練」和「調整訓練」的試驗。

臨床上常用的是疼痛監測(pain monitoring)的做法:

  • 訓練中或剛練完,痛不超過 5 分(滿分 10 分)。
  • 隔天早上,痛回到訓練前的程度。

兩條都符合,就以這個程度為上限調整訓練;不符合就減量,加上調整訓練。這個條件是常用的做法。髕腱進階訓練,研究用的是更嚴格的 3 分;注射之後,我也用 3 分,包括訓練中和之後 24 小時。

減量本身就是治療的一部分:研究裡,髕腱病變的選手照常比賽,只多加離心深蹲(eccentric squat)訓練或體外震波(extracorporeal shockwave therapy, ESWT),症狀都沒有比較好。

如果是很快腫起來、撐不住體重、卡住伸不直,或常常軟腳,先停下來就醫,分級見上一篇〈什麼時候該就醫?〉。

重點:多數膝蓋痛不必完全停練,以痛不超過 5 分、隔天早上恢復為原則調整;腫、卡、軟腳要先就醫。

膝蓋前面痛:髕股關節痛和髕腱怎麼治療?

髕股關節痛(patellofemoral pain)

主力是運動治療。Cochrane 系統性回顧(systematic review)整理 31 個試驗,運動治療短期的疼痛與功能比對照組好,但證據的確定性很低;髖部和膝部一起練,短期疼痛比只練膝部好。國際專家共識建議運動治療,短期可以搭配足部矯具(foot orthoses);貼紮和護膝則列為「好處不確定」。

跑者的部分,一個 69 位跑者的試驗,衛教、衛教加運動、衛教加步態再訓練(gait retraining)三組都進步。模型研究估算,步頻提高一成,髕股關節每一步的峰值受力少約 14%;但對已經在痛的跑者,臨床研究結果沒那麼確定。

髕股關節痛我通常不注射。一個 86 人、平均 27 歲的試驗,關節內注射玻尿酸(hyaluronic acid),6 個月時沒有比假注射好;但是如果有髕骨軟骨的磨損,再加上有症狀,就會考慮注射治療。其他注射研究的人數都很少,或收的是中年合併退化的病人。

有一部分人的症狀會拖很久:症狀越久、功能越差,越不容易好。

髕骨肌腱(patellar tendinopathy)

髕腱要靠漸進負荷,而且要給時間。一個 76 位 18 到 35 歲病人的試驗,用四個階段的漸進式肌腱負荷運動(progressive tendon-loading exercise):等長收縮(isometric)、慢速負重、跳躍與儲能、專項動作;訓練時痛不超過 3 分、維持一週,才進到下一階段。24 週時,它比會痛的離心訓練多改善一些,但差距沒有達到試驗自訂的臨床意義門檻。

重量不一定要很重。一個 44 人的試驗,總訓練量相同時,用最大重量的九成,沒有比用五成五帶來更好的結果。

注射在髕腱的角色,見下面〈注射治療〉。

重點:髕股關節痛的主力是髖部加膝部的運動治療,通常不需要注射;髕腱要靠 12 週以上的漸進負荷,加上減量。

半月板破裂一定要開刀嗎?

半月板的研究要先看年齡:中年的退化性撕裂(degenerative meniscal tear),和年輕人受傷造成的外傷性撕裂(traumatic meniscal tear),研究結果不一樣。

35 歲以上、沒有明顯外傷的撕裂

  • 一個 140 人、35 到 60 歲的試驗,12 週監督運動和關節鏡半月板部分切除(arthroscopic partial meniscectomy, APM)比較,2 年的膝蓋功能沒有差別;運動組 3 個月時大腿肌力較好。
  • 另一個 146 人、35 到 65 歲的試驗,部分切除沒有比對照組假手術(sham surgery)好;術前說膝蓋會「卡卡的」,也不能預測誰開刀比較有幫助。
  • 英國醫學期刊(BMJ)的臨床指引強烈建議,退化性膝病不要做關節鏡手術;唯一點名的例外,是持續、客觀的膝蓋鎖住。它的範圍包含 35 歲以上、突然痛起來但沒有重大外傷的人。

18 到 45 歲的撕裂

  • 一個 121 人、18 到 40 歲的試驗,外傷和非外傷的撕裂都收,早期手術和 12 週監督運動加衛教(需要時再開刀)比較,12 個月的膝蓋功能,早期手術沒有比較好,只看外傷性撕裂的分析也一樣;運動組約四分之一後來開刀。這是「沒有比較好」,不等於「一樣好」,結果沒有排除早期手術有較大好處的可能。
  • 另一個 100 人、平均 35 歲、只收外傷性撕裂、三成多是競技運動員的試驗,24 個月時,早期部分切除沒有比先做物理治療好;物理治療組四成後來做了切除。這個試驗只有切除、沒有修補,回答不了「要不要修補」。

什麼情況要早點評估手術?

  • 膝蓋卡住伸不直(locked knee)。
  • 影像上是桶柄狀撕裂(bucket-handle tear)、完全的放射狀撕裂(radial tear),或年輕人的根部撕裂(root tear)。
  • 能修補的撕裂,專家共識傾向修補,而且急性修補的成功率比慢性高。
  • 前十字韌帶同時斷裂、膝蓋不穩時,單獨修補半月板容易失敗,要一起評估。
醫師在診間扶著病人的大腿與腳跟,試著把膝蓋伸直,但膝蓋停在微彎的角度
膝蓋卡住伸不直,要早點評估手術。

重點:半月板撕裂多數可以先做運動治療;中年退化性撕裂,部分切除沒有比運動好,也沒有比假手術好。18 到 45 歲的撕裂,早期手術沒有比較好,但約四分之一到四成後來仍開刀;卡住伸不直、桶柄狀或根部撕裂,要早點評估手術。

後十字韌帶受傷怎麼治療?

研究裡的後十字韌帶受傷,多半是急性外傷造成的撕裂,用後抽屜測試(posterior drawer test)或應力 X 光分級。門診看到的混合訓練選手,常常是弓箭步或深蹲時突然一陣痛、超音波看到鬆弛和壓痛,和研究的族群不完全一樣,以下的數字都是外推。

護具加復健:一個 46 位運動員的研究,單純的後十字韌帶二級或三級撕裂,受傷 4 週內開始戴護具,再做個別化復健,沒有開刀:平均 10.6 週回到專項訓練,16.4 週回到完整比賽;2 年時九成在相同或更高的層級比賽。這篇研究沒有對照組,收的也多是高層級運動員。長期追蹤的結果則不一致,有的研究多數人過得不錯,也有研究多數人運動時仍會痛。

復健以大腿前側肌肉(股四頭肌)為主。 研究裡多半會搭配護具,我的門診通常不用護具。模型研究估算,深蹲時後十字韌帶在膝蓋彎超過約 50 度之後開始受力,膝蓋彎越深、受力越大;腿後彎舉在膝蓋彎到 90 度左右時,受力可能比深蹲還高,所以早期的腿後彎舉,先避開膝蓋彎很深的角度。

什麼時候轉骨科:檢查時小腿往後掉得很明顯(後抽屜測試, posterior drawer test)、合併其他韌帶受傷(尤其膝蓋後外側),或認真復健之後,下樓梯、減速時膝蓋還是會軟、會往後滑,我會先轉骨科評估手術。超音波看到韌帶腫、按壓會痛,但膝蓋本身穩定的,多數先照上面的方式處理。

注射的部分,是我和多數研究做法不同的地方,寫在下面〈注射治療〉。

重點:單純後十字韌帶受傷,研究裡只用護具和復健的運動員,多數能回到比賽;復健以股四頭肌為主,小腿往後掉得很明顯或合併其他韌帶受傷,先評估手術。

前十字韌帶受傷一定要重建嗎?

先復健,持續不穩再重建

  • 一個 121 位年輕、活動量高的成人試驗(KANON),急性前十字韌帶斷裂,「復健加早期重建」和「先復健、需要時再重建」比較,2 年、5 年、11 年的膝蓋功能都沒有顯著差異;但先復健那組,到第 5 年約一半還是做了重建。
  • 另一個 167 人、平均 31 歲的試驗,早期重建 24 個月的分數統計上較好,差距的臨床意義不明確;先復健那組,兩年內一半做了重建。
  • 已經常常軟腳、膝蓋不穩的人,另一個 316 人的試驗顯示,重建比繼續復健好。

所以「先復健」是可以選的路,不是「復健就能免開刀」。HYROX 沒有球類運動那種閃躲切入,但波比跳遠落地、跑道折返的急煞仍在;要不要重建,看的是會不會軟腳,以及之後想回到哪些運動。

部分撕裂,和「不開刀讓前十字韌帶長回來」

部分撕裂(partial tear)撕得越多,越容易變成完全斷裂;這是一個只有 32 個膝蓋、追蹤 7 年的研究。

有一種先用護具把膝蓋固定在彎曲 90 度、讓斷裂的韌帶有機會接回來的做法(交叉護具療法,Cross Bracing Protocol):80 位病人 3 個月時,MRI 上九成看得到韌帶連續,但包含變細或拉長的,而且沒有對照組。KANON 的追蹤則發現,沒開刀、MRI 上韌帶看起來接回來的一小群人,11 年的膝蓋功能反而比延後重建的人差。MRI 上看到連續,不等於長期結果好。

前十字韌帶重建後回到混合訓練要注意什麼,見上一篇的常見問題。

重點:急性前十字韌帶斷裂可以先做結構化復健,持續不穩再重建,長期結果和早期重建沒有顯著差異,但約一半最後仍會重建;已經常常軟腳的人,重建比較好。

注射治療:哪些情況考慮、怎麼做、有什麼風險?

一般建議先做保守治療,注射是輔助,要搭配訓練。來到我門診的人,多半已經痛了一段時間,所以我的習慣是邊治療邊訓練:需要注射時,注射和訓練同時進行,不會只注射不練。這是我的臨床經驗,不是研究結論。我會先用理學檢查和肌肉骨骼超音波確認痛的來源,再決定要不要注射、注射哪裡;注射全程在超音波下進行,看得到針的位置。一份整理 9 篇研究、715 人的統合分析顯示,膝關節內注射,超音波導引比用體表位置定位準確。

醫師把線性超音波探頭放在病人膝蓋外側,細針沿著探頭長軸刺入,旁邊螢幕顯示一條亮白的針影
注射全程在超音波下進行,看得到針的位置;膝關節內注射,超音波導引比用體表位置定位準確。
構造我的做法研究怎麼說注意
髕股關節痛通常不注射,以訓練為主,如果有髕骨軟骨受損的話,就會考慮注射。關節內玻尿酸和假注射沒有差別;其他注射研究很小或族群不符主力是髖部加膝部的運動治療
髕骨肌腱需要注射時以 PRP 為主,和漸進負荷訓練同時進行建議先練 3 個月再考慮輔助治療;最好的試驗裡,PRP 加重量訓練沒有比食鹽水加重量訓練好類固醇短期有效,半年內容易退步
半月板來診時已經痛了一段時間、又沒有卡住或不穩時,可以邊做運動治療邊討論 PRP已核對的對照試驗只有中年退化性撕裂,處置是穿刺合併 PRP卡住伸不直,先評估手術
後十字韌帶超音波看到鬆弛、按壓會痛時,一開始就搭配 PRP沒有隨機試驗,只有個案報告和 7 人的小型研究小腿往後掉得很明顯或合併其他韌帶受傷,先評估手術
前十字韌帶部分撕裂、沒有明顯不穩時,可以討論 PRP沒有可靠的對照研究支持單獨注射 PRP常常軟腳、復健後仍不穩,先評估重建

髕骨肌腱

什麼時候考慮:研究的建議是先規律做漸進負荷訓練至少 3 個月。一份持續更新的網絡統合分析(network meta-analysis)整理 68 個試驗,沒有找到令人信服的證據顯示任何輔助治療,包括注射,比單做運動好,作者建議先練 3 個月再考慮。來到門診的人多半已經痛了好幾個月,需要注射時,我會讓 PRP(高濃度血小板血漿,platelet-rich plasma)和漸進負荷訓練同時進行。

研究怎麼說:髕腱的 PRP 研究結果不一致,品質最好的那一篇是陰性的。

  • 症狀 6 個月以上的運動員,單次超音波導引注射 PRP(白血球多或少的兩種)或生理食鹽水,之後都做 6 週重量訓練:各追蹤時間點,兩種 PRP 都沒有比食鹽水好。
  • 一個 23 人的小型試驗,PRP 加乾針(dry needling)和單做乾針比較,12 週時 PRP 組進步較快,26 週之後差別消失。
  • 類固醇注射短期有效,但一個 39 人的試驗裡,半年時類固醇組退步,兩個訓練組維持。

怎麼做:超音波導引,注射在超音波看到的病變處。臨床經驗上,多數人治療一到三次,每次回診重新評估要不要繼續。注射後什麼時候開始負荷,以診間交代為準;開始之後,訓練中和之後 24 小時的痛都不超過 3 分,再往下一階段。

PRP 的費用、療程次數怎麼計算,寫在 PRP 增生治療完整指南。

後十字韌帶:我的做法

超音波下看到後十字韌帶鬆弛、按壓那一段會痛時,我會一開始就搭配 PRP 注射,同時做以股四頭肌為主的復健。其他構造一般建議先保守治療;後十字韌帶看到鬆弛和壓痛,我就會一開始搭配注射。這是我的臨床做法,目前還沒有對照研究證明這樣恢復得比較快。

  • 注射在哪裡:超音波導引,注射在檢查時看到鬆弛、按壓會痛的那一段。膝蓋後方鄰近血管和神經,仍有傷到它們的風險,進針前會先確認位置,全程追蹤針的位置。
  • 幾次、間隔多久:兩週一次。臨床經驗上多數人一到三次,每次回診重新評估要不要繼續。
  • 兩次之間怎麼練:弓箭步、wall ball、深蹲先換掉;划船這類膝蓋要彎的動作,控制在不會痛的深度;跑步依疼痛門檻保留。注射後什麼時候恢復訓練,以診間交代為準。模型研究顯示,膝蓋彎越深,後十字韌帶受力越大。
  • 研究現況:人體研究只有個案報告,以及一個 7 人、沒有隨機分組的小型研究,兩組的復健內容也不一樣,回場較快不能歸功於注射;動物實驗的結果也不一致。相對地,只用護具和復健的運動員,研究裡多數也能回到比賽(見〈後十字韌帶受傷怎麼治療?〉),所以只做復健也是一個選項,門診會一起討論。

PRP 的費用與療程怎麼計算,寫在 PRP 增生治療完整指南。

半月板與前十字韌帶

半月板:年輕外傷性撕裂目前沒有注射研究,先做運動治療;卡住、不穩,或是前面提到要早點評估手術的類型,先評估手術。沒有這些情況、來診時已經痛了一段時間的,可以邊做運動治療邊討論 PRP,我會注射在半月板周圍和關節內,這是我的臨床做法。研究上,已核對的安慰劑對照試驗只有一個,收的是中年退化性水平撕裂:兩組都在撕裂處反覆穿刺,再分別注入 PRP 或食鹽水,之後需要關節鏡手術的比例為 8% 對 28%,MRI 上的癒合則沒有差別。

前十字韌帶:部分撕裂、沒有明顯不穩時,可以討論 PRP;完全斷裂時,先評估穩定度與運動需求,再決定復健或重建。對沒開刀的前十字韌帶部分撕裂,目前沒有可靠的對照研究支持單獨注射 PRP 的效果;重建手術時加 PRP,研究裡也沒有臨床上有意義的好處。

注射前後要注意什麼?風險與不適合誰

  • 痠脹與風險:最常見的是注射處的疼痛與腫脹,臨床經驗上多數人三到五天內緩解,少數人到兩週左右。感染很少見,但注射後整個膝蓋紅、腫、熱、痛或發燒,請直接到急診。PRP 的研究人數還不足以估算罕見不良事件的發生率,所以我不會說它已經證明安全。
  • 止痛藥與訓練時程:見文末常見問題;冰熱敷與泡水見 PRP 治療後照顧。
  • 先不要注射的情況:我會先釐清診斷,排除感染與凝血問題;懷孕期間先不安排 PRP。一般建議先做保守治療;需要注射時,注射和訓練同時進行。韌帶明顯不穩或合併其他受傷,先評估手術。完整清單見 PRP 適合誰。

比賽前可以注射類固醇嗎?

如果參加有藥檢的賽事要注意:2022 年起,世界運動禁藥管制組織(World Anti-Doping Agency, WADA)禁止比賽期間以任何注射途徑使用糖皮質類固醇,包括關節內注射,需要時可以申請治療用途豁免(therapeutic use exemption, TUE)。局部注射 triamcinolone acetonide,建議的清除期是最後一次注射到比賽期間開始至少 10 天,實際仍要依藥物與劑量確認。PRP 自 2011 年起不在禁用範圍。注射前,先告訴醫師比賽日期。

重點:一般建議先做保守治療,注射是輔助;需要注射時,我的習慣是邊治療邊訓練。髕腱最好的試驗是陰性,後十字韌帶與前十字韌帶的人體證據很少;後十字韌帶一開始就搭配 PRP 是我的臨床做法,只做復健也是選項。

站點怎麼換?什麼時候回到比賽?

訓練期的站點替換

比賽站點哪裡痛時要換換成什麼
跑步髕股關節、髕腱減少單趟距離,不要一次突然拉長;髕股關節痛可以試著小幅提高步頻;部分跑量換成滑雪機或飛輪
波比跳遠髕腱、髕股關節;前十字韌帶重建後或會軟腳不跳:波比起身後走步,或原地做波比
划船後十字韌帶、半月板、髕股關節縮短滑座行程,不要拉到膝蓋彎到底;或換滑雪機
沙袋弓箭步後十字韌帶、半月板、髕腱;重建時取髕腱、跪地會痛後十字韌帶:先換掉,改做不痛深度的低台階上踩;其他:徒手、部分幅度、後膝不碰地的分腿蹲
Wall ball後十字韌帶、髕股關節、半月板後十字韌帶:先換成不蹲的上半身推球;其他:蹲到較高的箱子,減少深度

滑雪機、拉雪橇多數可以保留;推雪橇痛的話,先降重量、縮短距離;農夫走路在半月板痛時也要減重或替換。依據多是健康人的模型研究,例如深蹲在膝蓋彎 60 到 90 度時,髕股關節的壓力比 0 到 30 度高;弓箭步的髕腱負荷約是 20 公分上台階的 2.5 倍。沒有研究測過 HYROX 動作,換法要依痛的位置在門診調整。

左格淡化的選手做沙袋弓箭步、後膝快碰地,右格同一位選手抱沙袋做低台階上踩
站點替換舉例:後十字韌帶受傷時,沙袋弓箭步先換成不痛深度的低台階上踩。

什麼時候回到比賽?

目前沒有可以直接套用在 HYROX 選手的統一回場標準。回到比賽是一段漸進的過程:先回到訓練、再回到比賽、最後回到原本的成績。研究裡的數字可以當參考:

構造研究裡的數字要注意的地方
髕腱較好的訓練組,24 週回到受傷前程度的只有 43%要給時間
半月板部分切除後約 4 到 12 週;修補後 6 到 9 個月,修補後至少 4 個月避免深蹲、跳躍、旋轉專家共識
後十字韌帶(不開刀)平均 16.4 週回到完整比賽一篇沒有對照組的研究
前十字韌帶重建後研究報告的開始跑步時間,中位數約術後 12 週;回到高強度運動,常見建議是至少 9 個月並通過測試實際進度依復健評估;研究結果互相衝突
髕股關節痛沒有固定時間有一部分人症狀會拖很久

回到比賽前,建議先評估兩腳的肌力是否對稱,以及跳躍落地。

重點:痛的時候先調整負荷、換站點;回到比賽沒有統一標準,要用時間、疼痛、肌力和動作表現一起判斷。

其他常見問題

內側副韌帶扭傷,多久可以回來練?
內側副韌帶(medial collateral ligament, MCL)一級、二級扭傷,多數不用開刀。一個大學美式足球的研究,積極復健、部分或不固定,一級平均約 11 天、二級約 20 天回到完全參與。這個研究沒有對照組;注射也沒有人體對照試驗。
膝蓋內側、比較表淺的地方痛,是鵝足滑囊炎嗎?要注射嗎?
要先確認痛是不是來自鵝足(pes anserinus),再決定要不要注射。鵝足在膝蓋內側、關節線下方;單靠症狀和觸診判斷不太準,一個 156 人的研究以 MRI 對照,臨床診斷的敏感度只有四成左右。現有注射研究多是不同治療互相比較、沒有安慰劑組;如果要注射,超音波導引比觸診定位準,一個 47 人的研究,超音波組的藥物全部在滑囊內,觸診組 22 人只有 4 人在滑囊內。
注射完可以馬上練嗎?
要動才會進步,但什麼時候開始、練什麼,以診間交代為準。慢性肌腱病變的專家共識建議,開始訓練後,訓練中和之後 24 小時的痛都不超過 3 分,再逐步加量。
注射前後可以吃消炎止痛藥嗎?
接受 PRP 前先帶藥單來討論。我的一般安排是治療前兩週、治療後一週先不吃消炎止痛藥(NSAIDs),實際依用藥原因調整;需要止痛時,可以和醫師討論使用普拿疼(acetaminophen)。抗凝血或抗血小板藥不要自己停。細節見 PRP 治療後照顧和注射治療後注意事項。
PRP 和類固醇有什麼不同?髕腱可以注射類固醇嗎?
髕腱周圍注射類固醇,研究裡有短期減痛效果,但半年內容易退步或復發,肌腱注射也有罕見斷裂的風險,比賽期間還受禁藥規範。PRP 用自己的血液製備,但在髕腱的食鹽水對照試驗裡,沒有看到額外的效果;需要注射時,我會依個別情況以 PRP 為主要討論選項。兩者的差別見類固醇注射和 PRP 增生治療完整指南。
半月板破裂沒開刀,會不會越來越嚴重、提早退化?
目前的研究沒有看到這個差別。中年退化性撕裂的 10 年追蹤,先做運動治療的人,X 光上的退化沒有比部分切除的人多;18 到 40 歲半月板撕裂的 2 年追蹤(完成率約七成),MRI 上的變化也相近。卡住伸不直、桶柄狀或根部撕裂,仍要早點評估手術。
前十字韌帶部分撕裂可以不開刀嗎?
要看撕裂多少、會不會軟腳,以及要回到什麼運動。撕裂越多,越容易進展成完全斷裂;整理多篇研究的回顧認為,沒有半月板受傷的非運動員可以保守治療,要回到急停、變向運動的人,重建的考量和完全斷裂相同。
戴護膝、貼肌貼有用嗎?
可以當短期輔助,不能取代訓練。專家共識把貼紮和護膝列為「不確定」;量身調整的貼紮可能有立即減痛的效果,非量身的貼紮加在運動治療上,3 到 12 個月沒有額外好處;護膝搭配運動的短期止痛效果仍不確定。
超音波看到韌帶變粗,治療後會變回來嗎?
不一定,也不能用它判斷好了沒有。小型研究發現,後十字韌帶厚度可能有助判斷受傷,但厚度和鬆弛程度的關係,兩個研究結論相反;目前也沒有研究用厚度追蹤治療後的恢復。回診看的是症狀、功能和穩定度檢查。
醫師的真心話:注射是我門診常做的治療,但看到膝蓋痛的選手,我先問的還是練了什麼、怎麼練、哪一站會痛,再依檢查結果討論復健、注射或手術評估。研究能告訴我們平均起來的結果,你的膝蓋要一起檢查才知道。

備賽期間膝蓋痛,想知道哪些站點可以留、需不需要注射,歡迎到羅東博愛醫院復健醫學科門診,讓我們一起排出回到比賽的計畫。

這個系列第三篇,談預防與肌力訓練。

參考文獻

  1. van der Heijden RA, Lankhorst NE, van Linschoten R, Bierma-Zeinstra SM, van Middelkoop M. Exercise for treating patellofemoral pain syndrome. Cochrane Database Syst Rev. 2015;1(1):CD010387. doi:10.1002/14651858.CD010387.pub2. PMID 25603546
  2. Breda SJ, Oei EHG, Zwerver J, Visser E, Waarsing E, Krestin GP, et al. Effectiveness of progressive tendon-loading exercise therapy in patients with patellar tendinopathy: a randomised clinical trial. Br J Sports Med. 2021;55(9):501-509. doi:10.1136/bjsports-2020-103403. PMID 33219115
  3. Scott A, LaPrade RF, Harmon KG, Filardo G, Kon E, Della Villa S, et al. Platelet-Rich Plasma for Patellar Tendinopathy: A Randomized Controlled Trial of Leukocyte-Rich PRP or Leukocyte-Poor PRP Versus Saline. Am J Sports Med. 2019;47(7):1654-1661. doi:10.1177/0363546519837954. PMID 31038979
  4. Kongsgaard M, Kovanen V, Aagaard P, Doessing S, Hansen P, Laursen AH, et al. Corticosteroid injections, eccentric decline squat training and heavy slow resistance training in patellar tendinopathy. Scand J Med Sci Sports. 2009;19(6):790-802. doi:10.1111/j.1600-0838.2009.00949.x. PMID 19793213
  5. Challoumas D, Crosbie G, O'Neill S, Pedret C, Millar NL. Effectiveness of Exercise Treatments with or without Adjuncts for Common Lower Limb Tendinopathies: A Living Systematic Review and Network Meta-analysis. Sports Med Open. 2023;9(1):71. doi:10.1186/s40798-023-00616-1. PMID 37553459
  6. Siemieniuk RAC, Harris IA, Agoritsas T, Poolman RW, Brignardello-Petersen R, Van de Velde S, et al. Arthroscopic surgery for degenerative knee arthritis and meniscal tears: a clinical practice guideline. BMJ. 2017;357:j1982. doi:10.1136/bmj.j1982. PMID 28490431
  7. Skou ST, Hölmich P, Lind M, Jensen HP, Jensen C, Garval M, et al. Early Surgery or Exercise and Education for Meniscal Tears in Young Adults. NEJM Evid. 2022;1(2):EVIDoa2100038. doi:10.1056/EVIDoa2100038. PMID 38319181
  8. van der Graaff SJA, Eijgenraam SM, Meuffels DE, van Es EM, Verhaar JAN, Hofstee DJ, et al. Arthroscopic partial meniscectomy versus physical therapy for traumatic meniscal tears in a young study population: a randomised controlled trial. Br J Sports Med. 2022;56(15):870-876. doi:10.1136/bjsports-2021-105059. PMID 35676079
  9. Prill R, Ma CB, Wong SE, Beaufils P, Monllau JC, Arhos EK, et al. The formal EU-US Meniscus Rehabilitation 2024 Consensus: An ESSKA-AOSSM-AASPT initiative. Part II-Prevention, non-operative treatment and return to sport. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc. 2025;33(8):3014-3024. doi:10.1002/ksa.12689. PMID 40501314
  10. Agolley D, Gabr A, Benjamin-Laing H, Haddad FS. Successful return to sports in athletes following non-operative management of acute isolated posterior cruciate ligament injuries: medium-term follow-up. Bone Joint J. 2017;99-B(6):774-778. doi:10.1302/0301-620X.99B6.37953. PMID 28566396
  11. Frobell RB, Roos EM, Roos HP, Ranstam J, Lohmander LS. A randomized trial of treatment for acute anterior cruciate ligament tears. N Engl J Med. 2010;363(4):331-42. doi:10.1056/NEJMoa0907797. PMID 20660401
  12. Gremeaux V, Lamontagne M, Bélanger V, Dalmais E, Noël E, Frey A, et al. Rehabilitation and return to activity after platelet-rich plasma injections in chronic tendinopathies: Consensus from international experts. PM R. 2026;18(8):843-851. doi:10.1002/pmrj.70087. PMID 41546552
  13. Coll S, Bressan C, Monfort N, Llorente-Onaindia J, Monfort J, Santiago J, et al. Urinary and Plasma Profiles of Betamethasone and Triamcinolone Acetonide Following Intra-Articular and Related Administrations. Drug Test Anal. 2026;18(3):426-438. doi:10.1002/dta.70032. PMID 41684241

本文為衛教資訊,不能取代個別診療;症狀持續或惡化,請由醫師依個別狀況評估。文中關節與韌帶的受力多為生物力學模型的估算,只代表趨勢。邊治療邊訓練、後十字韌帶一開始搭配注射,是作者的臨床經驗,不是研究共識。(更新日期:2026-10-22)

王靖宇醫師頭像

本文由 王靖宇醫師 撰寫與醫學審閱 ✓

羅東博愛醫院復健醫學科主治醫師|復健科・疼痛專科醫師

王靖宇醫師照片

本文作者|王靖宇 醫師

復健科專科醫師・台灣運動醫學訓練醫師,羅東博愛醫院復健醫學科主治醫師。專長增生療法(PRP/羊膜/自體骨髓)、肌肉骨骼超音波與科學化訓練。

認識醫師:學經歷與治療理念 →
© 2026 王靖宇醫師. 復健科・運動醫學・增生療法.